JP+文化系列【解「讀」日本】單元二:趣味日語

場景/尾音/禮貌度/區域,日語變化規則傻傻分不清?
生活常用單字、對話用語包羅「漫」有,想學但無從入手?
想學習時下日本職場與社會中的流行用語?

單元二一連三講,以旅遊、動漫、影視三個範疇切入,由日本文化及翻譯促進協會會長陳洲和秘書黃學沂二人為大家介紹日常生活中最常接觸的日語,以及日語的基本要點:

3月13日(四):旅遊日語
通過不同的場景,例如A 吃飯的場景/B 購物的場景等;不同的尾音,例如C 高尾音/D 低尾音;不同的禮貌度,例如E禮貌型/F 朋友式/G 投訴腔;不同的區域,例如H 東京腔/I 大阪腔/J 其他地區方言等層面,可以學習到在日本旅遊的時候,使用哪一種最貼切的日語。

3月19日(三):動漫日語
日本動漫的內容和對白特別之處在於,場景時間設定可以架空,主角身份更多樣化,衍生更有趣的內容。動漫包含的單字相當生活化,對話用語包羅萬有,例如向學校前輩或公司上司請教的場景,剛好可以學習簡單敬語,深入淺出,非常適合日語學習新手。

3月20日(四):影視日語
日本影視作品經常反映出當下社會、職場和人際等價值觀。通過影視作品,我們能學習到日本人最常用、最流行的用語,並跟上日本社會當下最熱門的話題,例如家庭主婦的隱藏勞動價值、女性在家庭與職場所面臨的困境等。

費用:$900(共3講,送《港式日語:香港日文大搜查,懷舊、日常、新興300例!》《日語的自我修養》,價值$216)


講者簡介:

陳洲
香港恒生大學社會科學系高級講師、日本文化及翻譯促進協會會長。曾拍攝「全日情侶診所」及「盞鬼教史」等介紹日本歷史文化節目。著有《日本語能力試驗精讀本N5-N1》、《日語的自我修養》。

黃學沂
日本文化及翻譯促進協會秘書。具備教授初級及DSE日語經驗。曾在香港藝術中心舉行的「日本妖怪大行進」展覽擔任導賞員、在中環舉行的「香港美酒佳餚巡禮」擔任日本館翻譯。擁有外遊領隊牌照,為香港各級院校規劃各類遊學團。


關於JP+文化系列 【解「讀」日本】:

要了解一個國家,就先要認識這個國家的歷史,掌握這個國家的語言。JP+文化系列全新登場的 【 解「讀」日本】講座共10講,分為3個單元,由多位具備份量的導師講解,可分開單元報讀。每個單元因應主題附贈兩本精選延伸讀物📚,讓每位參加者可隨時隨地增補相關知識。
單元一- 3月5、6、12日
單元二- 3月13、19、20日
單元三- 3月26、27日;4月2、3日

電子單張下載