探研中世東亞歷史及國際關係的必讀之選

10至14世紀間，高麗歷經五代十國、遼、宋、金、元、明等政權之更迭與並存。每當東亞政治版圖劇變，皆對高麗產生不同程度之影響。最新出版的《韓國對外關係與外交史（高麗篇）》跳出國家之間的關係史或交流史的單一框架，根據高麗不同時期的外交格局劃分為十個主題，以現代的角度重新審視高麗時代的外交及對外關係。

香港浸會大學歷史系范永聰博士如此評價：「負責本書翻譯及校譯工作的李廷青教授在〈中文版序一〉內，以『變與不變：夾縫中生存之高麗』來形容韓國高麗王朝對外關係發展之特點，可謂一語中的（頁v）。高麗王朝國祚近五百年（918—1392），從中韓關係史的研習角度出發，中原自五代十國時期起，下迄明初，差不多每個政權均與高麗發展外交關係。高麗末年，還苦於應對來自日本的嚴重倭寇問題。說高麗王朝在東北亞地區的夾縫中求存，確為事實。

正因為這個史實，研究高麗王朝的對外關係意義重大。這個課題不單反映韓國中世歷史的脈絡，更能從高麗王朝的外交方針中窺見整個東北亞地區於十世紀初至十四世紀末之間的局勢發展。有別於傳統『中韓關係史』學術範疇從中原角度出發觀察中、韓兩國的歷史關係；本書以高麗王朝為研究對象，說明她如何開展與中原各個王朝之間的外交關係，並嘗試分析種種外交方針與決策的成因。這是典型的『韓中關係史』研究形式，有助讀者從高麗王朝的角度出發，探索其對外關係的歷史脈絡。

本書探討範圍極廣，起自高麗與兩宋、遼、金等王朝外交，其與蒙元百餘年間的和戰關係，下及明朝建立以後，高麗如何尋求達成緊密的明麗關係。可說高麗一代近五百年的外交發展，本書內容已然詳述。由於以『韓中關係史』為論述基調，書中內容大量引用朝鮮時代名臣鄭麟趾等撰之官修《高麗史》，以及高麗一代知識分子所撰文集等等，若輔以相應時代的中原史籍作為補充，可足見兩國緊密關係之實況。書內每章均附參考資料，主要以韓、日兩國近現代學者研究成果為主，當中不乏名家，如尹龍爀、周采赫、南仁國、張東翼、閔賢九、朴龍雲、李泰鎮、河炫綱、金庠基、高柄翊、中村榮孝、田中健夫等等，均為高麗外交史研究專家，其著作極具參考價值。可以肯定的說，本書從高麗王朝的外交考慮出發，引用韓國傳統史料及當代名家著作作為論據，對於有志探研中世東亞歷史及國際關係的讀者來說，誠為一部佳作。」

《韓國對外關係與外交史（高麗篇）》
主編：李鎮漢
翻譯：戴琳劍、李廷青、周鵾、林金彪、成姬蘭、魏晨光、王天泉
頁數：336頁
定價：港幣148元

按此線上購買