你知道「啪丸」的「啪」字是怎樣來的嗎？「噠熱水爐」的「噠」字又是怎樣來的呢？「煮」與「」有什麼分別？什麼是「二簡字」？為何陳水扁讚揚到沙灘檢垃圾的環保義工對台灣的貢獻「罄竹難書」會被人笑？（下有答案）
本書內容切合新高中課程通識教育科的教學宗旨，分「語音編」、「詞彙編」、「語法編」、「文字編」及「修辭編」等範疇收入50篇專文，與您一起從生活出發，辨別中文方面常犯的錯誤和諸種粵語毛病。
梁慧敏，香港浸會大學中文系文學士、哲學碩士，香港大學語言學系哲學博士。現為香港教育學院中文學系助理教授，主要從事有關粵語、現代漢語、粵普對比和社會語言學的研究與教學。著有專書On the Synchrony and Diachrony of Sentence-Final Particles (2010)，另有中英文學術論文十餘篇，先後發表於港澳、內地和美加的學術期刊，內容包括：粵語語氣詞的功能和演變、粵語聲調的變化、英語中的漢語音譯借詞、粵語書寫手段的發展，以及香港語言使用的情況等，又曾為香港《明報》和香港電台「人民人情」節目撰寫多篇探究生活語文的文章。