金融行業普通話

 

內容簡介
本書由資深語言導師編寫，旨在提升香港金融行業人士使用普通話與內地人士交流的能力。全書分為12組課文，每課均配有場景對話、課文詞語、拓展詞彙、粵普對照以及實戰練習，適合普通話教學以及普通話零基礎讀者入門。課文內容緊隨時代步伐，不僅涵蓋了開立賬戶、辦信用卡，建新公司等金融行業通用內容，還融入粵港澳大灣區、5G金融時代、金融數字化、提防電信詐騙等嶄新元素，會話場景貼近生活，以助力金融行業人士根據不同工作內容需要，恰當運用普通話。

目錄

前言 

 

上部  普通話語言知識  

第 1 課 普通話的聲調 / 002 

第 2 課 聲母和韻母的拼合（一） / 006 

第3課 聲母和韻母的拼合（二） / 014 

第 4 課 字母 y, w 和隔音符號的用法 / 022 

第 5 課 變調和音變 / 026 

第 6 課 普通話的輕聲和兒化韻 / 034 

 

下部  情景對話 

第 1 課 開立銀行賬戶 / 052 

第 2 課 信用卡服務 / 061 

第 3 課 證券投資 / 070 

第 4 課 5G 金融時代 / 080 

第 5 課 保險服務 / 090 

第 6 課 網絡通訊 / 099 

第 7 課 提防詐騙信息 / 108

第 8 課 大灣區公司註冊 / 118 

第 9 課 銀行服務 / 129 

第 10 課 大灣區金融服務與投資 / 138 

第 11 課 貸款服務 / 147 

第 12 課 房屋租賃 / 157 

 

附錄 

附錄 1 漢語拼音方案 / 167 

附錄 2 人體發音器官圖 / 171 

附錄 3 漢語普通話音節形式表 / 172 

附錄 4 中國行政區劃 / 174 

附錄 5 中國內地與香港金融詞彙對照表 / 176 

 

練習答案 / 182 

後記 / 196 

參考書目 / 198

 

作者簡介

田小琳，語言學家，1963年北京大學畢業，1966年山東大學研究生畢業。曾任香港嶺南大學榮譽研究員、中國語文教學與測試中心主任。現任全國普通話培訓測試專家指導委員會委員、山東大學合作博士生導師及內地多所大學客座教授，並任香港中國語文學會副主席、國際漢語節協會會長、馬來西亞華語規範理事會學術顧問等。著有《語言文字應用研究文集》《香港社區詞詞典》《香港語言生活研究論集》《香港中文教學和普通話教學論集》《香港語言文字面面觀》等，合著《現代漢語》《漢語句群》等，並主持修訂《現代漢語學習詞典（繁體版）》，主編《全球華語語法香港卷》《漢字字形對比字典》。參與香港中小學有關《普通話》教材編寫工作，擔任顧問。

 

劉鍵，語言學及應用語言學博士，曾任職於香港中文大學文學院（2009-2022），現就職於西安翻譯學院文學與傳媒學院。出版專著《香港語言景觀研究》，合著《漢字字形對比字典》。在國內外核心期刊發表16篇學術論文。