翟偉良是業餘攝影愛好者,出版了攝影集《黑白情懷》(共兩輯),分享他四十年來拍下的無數香港人物和場景。無論是街頭人物、昔日行業、傳統節慶、不同地區的面貌和城市發展,只要是寫實的題材,都被他的相機記錄下來,成為歷史的見證。
「黑白情懷明信片系列」共四套明信片,每套八張,主題分別是「美好童年」、「昔日行業」、「節日體育」和「郊外風光」。
翟偉良,一九四二年在廣東東莞出生。一九五九年加入政府工作,經過三十四年公務員生涯並於一九九三年退休並獲優良服務獎。 少年時代開始已對攝影及暗室有初步認識,其後在一九六四年加入了教育署舉辦之成人教育之攝影組,受教於鄧雪峰老師,獲益良多。工餘之暇,除了出外拍攝外,並喜歡在家中搞暗室操作,不論彩色與黑白。也曾涉獵丹青,尤其對書法深感興趣,至今樂此不疲。 歷任多間攝影學會顧問及國際沙龍評判等。曾在報刊及攝影雜誌為專欄作者,主持學術講座及教授攝影等。出版有【獅子山下1964-1970攝影作品集】(2006)及【自然生態】(2007)攝影集。作品為香港文化博物館收藏。